Trở Về Nguồn

Để cung cấp thêm tư liệu cho những suy tư về căn tính và đoàn sủng của Dòng, Dựng Lều xin giới thiệu một số tài liệu liên quan đến lịch sử và các Đấng tổ phụ của Dòng. Những tài liệu này trích dịch từ những báo cáo thường niên của các vị thừa sai (MEP) ở Capuchia và từ Bản tin của Hội Thừa Sai Paris (MEP) vào những năm đầu thế kỉ 20, tức thời kì khai sinh của Dòng Thánh Gia

Bối cảnh kitô giáo thời đầu thế kỉ 20 (tiếp theo kì trước)

Báo cáo năm 1929

Dân số công giáo : 70.713 người
Rửa tội người lớn : 1.343  người
Rửa tội trẻ em bên lương : 7.340người.

Với sự giúp đỡ của cha Phụng, linh mục bản xứ, đã có được niềm vui thành lập một cộng đoàn kitô giáo người Việt mới tại Khsach-Sâr; Cộng đoàn hiện có 60 tân tòng, 13 bổn đạo cũ và 7 dự tòng. Đây là điểm thứ 14 của hạt Banam rộng lớn, là cái nôi kitô giáo thật sự với 4726 giáo dân, nơi mà năm rồi có 15.056 lượt người xưng tội và  25.193 lượt người rước lễ.

Việc truyền giáo vẫn tiến triển bình thường. Đại chủng viện năm nay có 25 thầy, đã cung cấp cho Giáo Hội 4 tân linh mục năm vừa qua, nhưng con số sẽ không hơn ít là cho đến năm 1931. Tiểu chủng viện có 127 chú, kể cả lớp dự bị.

Trường giáo lí Banam hiện có 39 học viên, 25 hiện đang dạy trong các họ đạo. Có 18 giáo lí viên đã lập gia đình, nhưng vẫn tiếp tục dạy dỗ trong các cộng đoàn kitô giáo nơi họ sống.

Các Thầy Lasan có hai trường ở Nam Vang với 406 học sinh trong đó 265 học sinh là dân ngoại. Điều lạ lùng đó là vấn đề chủng tộc: 15 người lai, 45 Miên, 224 Việt, 106 Hoa, 7 Ấn độ, 2 Miến điện, 1 Mã lai, 4 Phi, 2 Lào. Tuy nhiên trong cái thế giới nhỏ bé này, các em học và chơi với nhau như một gia đình duy nhất.

Dòng Chúa Quan Phòng, năm nay mất đi 2 nữ tu người Pháp và nhiều nữ tu người bản xứ. Hai nữ tu người Pháp đã kết thúc sứ mạng truyền giáo của mình sau 46 và 41 năm tận tuỵ và chịu đựng cho sứ mạng truyền giáo ở Nam Vang. Chúng ta rất biết ơn các nữ tu này.

Báo cáo năm 1930

Dân số công giáo :  74.223 người
Rửa tội người lớn :  1.519 người
Rửa tội trẻ em bên lương :  7688 người

Ba giáo điểm mới đã có nhà thờ : Pursat và Krakor thuộc hạt của cha Haloux, và Khsachsar thuộc hạt của cha Blondet.

Công việc truyền giáo vẫn duy trì đều đặn: Đại chủng viện có 25 thầy, tiểu chủng viện có 108 chú. Trường giảng viên giáo lí cho ra trường 15 thầy mới. Các thày Lasan khá vất vả, số học sinh không thiếu. Ba trường học gồm 700 học sinh, 420 ở Nam vang và 280 ở Sóc Trăng.

Các sơ Chú Quan Phòng vẫn tiếp tục đóng góp quý báu cho công việc truyền giáo. Các sơ phụ trách phần lớn các trường học ở các họ đạo, các nhà trẻ, 6 viện mồ côi và các công tác xã hội. Trong các nhà trẻ, các sơ tiếp nhận 3.791 trẻ em trong đó 3.739 em được rửa tội ở đây. Trong các bệnh viện, các sơ đã rửa tội cho 682 người lớn, trong đó 612 trong tình trạng nguy tử. Các sơ chăm sóc cho khoảng 21330 bệnh nhân, đó là chưa kể những người đau yếu sang qua tại các nhà thuốc và trạm xá của các sơ.

Ta cảm thấy rằng, trong công tác truyền giáo, tất cả mọi người, linh mục, tu sĩ nam nữ, ai cũng muốn xả thân cho các linh hồn và làm cho Nước Chúa mau đến. Hơn bao giờ hết, chúng ta cần lời cầu nguyện và những người thợ gặt : Cầu nguyện để xin ơn và xin cho sự trở lại mau mắn của người dân xứ truyền giáo này, và xin có nhiều thợ gặt để chiếu giãi ánh sáng Chúa Kitô cứu chuộc nơi moi người.

(còn tiếp)

Thông Phán trích dịch